Die IR-WORLD.com Finanzkommunikation GmbH ist einer der führenden Anbieter für Online-Unternehmenskommunikation von ausländischen börsennotierten Unternehmen im deutschsprachigen Raum. Ihr Fokus liegt auf der Übersetzung sowie Verbreitung internationaler Nachrichten und Pressemeldungen in der DACH-Region.
Seit der Gründung meines Unternehmens 1999 unterstützt IR-WORLD.com ausländische Unternehmen mit unserer Geschäftssparte „IRW-Press“ dabei, ihre Inhalte im deutschsprachigen Raum zu verbreiten und gleichzeitig neue Anleger:innen für sie zu gewinnen. Die DACH-Region ist wirtschaftlich deshalb so bedeutend, weil Österreich, Deutschland und die Schweiz zu den zehn wohlhabendsten Nationen weltweit zählen. Gemeinsam leben hier rund 100 Millionen Einwohner:innen in einem relativ homogenen Markt – eine große potentielle Zielgruppe, die ausländischen Unternehmen gerne erreichen möchten.
„Anleger:innen gewinnt man nicht durch blindes Streuen von Informationen. Um sie zu überzeugen, muss man sie immer genau dort abholen, wo sie sind. Dazu gehören in der DACH-Region nicht nur zielgerichtete Informationen mit klaren Botschaften, sondern auch die deutsche Sprache.“
Die Weitergabe relevanter Informationen an die richtige Gruppe von Investor:innen erhöht nicht nur die Öffentlichkeitswirkung, sondern auch das Image unserer Kund:innen. Das Ergebnis dieser direkten Kommunikation ist die schnellere Gewinnung von Anleger:innen. Gerade im Finanzbereich ist es entscheidend, dass bei der Übersetzung fremdsprachiger Inhalte keine wichtigen Botschaften verloren gehen oder in ihrer Bedeutung (auch nur geringfügig) verändert werden. Um das zu gewährleisten, arbeiten wir ausschließlich mit zertifizierten Übersetzer:innen zusammen.
In den vergangenen Jahren sind wir kontinuierlich gewachsen und können heute auf eine tolle Entwicklung blicken: unsere Pressemitteilungen erreichen über 400 Websites, rund 450.000 Nachrichten-Terminals (beispielsweise in Banken), werden in vielen internationalen Tageszeitungen veröffentlicht und regelmäßig an eine Datenbank von rund 10.000 Anleger:innen und Analyst:innen versandt. Diese Bilanz zeigt, dass wir Produkte anbieten, die international gefragt und erfolgreich sind. Möglich ist das nur dank der großartigen Arbeit unserer Mitarbeiter:innen und der guten Zusammenarbeit mit ausgewählten Partner:innen.
https://www.irw-press.com/de
